Iranian mother pens letter to ISIL hostage mom

ساخت وبلاگ

Japanese freelance journalist Kenji Goto who has been held captive by ISIL militants

An Iranian mother has written a letter to sympathize with the mother of the Japanese freelance journalist, Kenji Goto Jogo, held captive by ISIL militants, saying the terrorist group’s policies have nothing to do with Islam.

In a recent video posted online, ISIL militants showed the Japanese captive, saying he would be killed unless Jordan released a female militant.

The video shows Goto holding the photo of a dead body allegedly belonging to Haruna Yukawa, another Japanese hostage that had been captured by the ISIL Takfiri terrorists.

In a letter to the Japanese prime minister last week, Goto’s mother, Junko Ishido, begged Shinzo Abe to secure his son’s release.

"Please save Kenji's life.… His remaining time is very short.... I beg you to do everything in your power," Ishido said, reiterating that her son was not an enemy of Islam.

In reaction to Ishido’s appeal, an Iranian female social media activist wrote a letter to Goto’s mother, expressing sympathy with her. 

“Please accept my sympathy in these bitter and stressful moments. I know that you wish … time could be stopped forever, so that the ISIL deadline for your son would not arrive,” said part of the letter by Atefeh Talqani.

Talqani said she believed Junko’s words that Kenji had traveled to Syria for humanitarian purposes, adding that she sympathizes with the Junko as a Muslim woman and mother.

She said the ISIL militants who have held Kenji captive are not Muslims contrary to what they proclaim.

“Those who have held Kenji Goto Jogo and killed his friend are not Muslims despite their claims, and their bestial behavior is not compatible with Islamic tenets at all,” she noted.

The Iranian mother described ISIL militants as brutal people who attribute themselves to Islam to “justify their extremist and inhumane acts,” adding that Muslims all around the world abhor the Takfiri militants’ policies.

Islam is based on brotherhood among all human beings across the globe, the Iranian mother said, stressing that the Prophet of Islam condemned any act that leads to the killing of people.

Talqani concluded her letter by wishing for the release of Kenji’s son.

 AR/HMV/SS

Related news

ISIL claims killed Japanese hostage: Video Sat Jan 24, 2015

Talks with ISIL about two hostages deadlocked: Japan Sat Jan 31, 20

 

نامه مادر ایرانی به مادر گروگان ژاپنی داعش

مادر گروگان ژاپنی در بند گروه تروریستی داعش با بیان اینکه "پسرش هیچ خصومتی با اسلام ندارد."خواستار نجات جان وی شد. در این رابطه یکی از کاربران فضای مجازی نامه ای به این مادر ژاپنی نوشته است که در ادامه می آید.

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر، خانم «جونکو ایشیدو»، مادر «کنجی گوتو» گروگان ژاپنی در بند گروه تروریستی داعش طی نامه ای که در یک نشست خبری قرائت شد، از «شینزو آبه» نخست وزیر این کشور خواست تا جان پسرش را نجات دهد.
بنابر این گزارش، وی با ابراز این مطلب که پسرش هیچ خصومتی با اسلام ندارد، گفت که زمان زیادی از عمر پسرش باقی نمانده است. در این رابطه، عاطفه تلقانی، یکی از فعالان اجتماعی و رسانه ای کشورمان در مقام یک مادر، نامه ای به این مادر ژاپنی نوشته است که در ادامه می آید.

 عاطفه تلقانی Iran mother writes to ISIL hostage mom/ atefeh talqani

" بنام  پروردگار بخشنده بخشایشگر
خانم «جونکو ایشیدو» عزیز
سلام؛

همدردی من را در این لحظات تلخ و پر استرس بپذیرید. می دانم آرزویتان است که ثانیه های ساعت به جای دویدن پشت سر هم برای همیشه متوقف شوند تا زمان رسیدن ضرب الاجل داعش درباره پسرتان فرا نرسد. من هم یک پسر 18 ساله دارم و آرزوهای مادر را درک می کنم. شما در مقابل دوربین های خبری درباره علت سفر پسرتان به سوریه سخن گفته اید، و گفته اید که او برای انجام فعالیت های بشردوستانه وارد این کشور شده است، و به هیچ وجه از روحیه جنگ طلبی برخوردار نیست. صداقت گفتار شما را باور می کنم، زیرا هنوز خاطره تلاش های انسان دوستانه یکی از هموطنان محترم شما؛ «کوجی هیتارو» از ساکنان شهر کیوتو ژاپن که یازده سال پیش به کمک هموطنان زلزله زده ام در شهر بم شتافت، در خاطرم زنده است.


«جونکو ایشیدو» عزیز، لطفا همدردی من را بپذیرید البته نه در جایگاه یک زن ایرانی که هشت سال زیر بمب و موشک های دشمنان سرزمینم شاهد شهادت کودکان، زنان و مردان بسیاری بودم؛ بلکه در جایگاه یک زن مسلمان است که دست شما را به گرمی می فشارم، و خود را شریک رنج های شما می دانم.


با توجه به اخبار غیر واقعی که متاسفانه در سراسر جهان در جریان است، ضرورت دارد به شما مادر عزیز بگویم کسانی که  «کنجی گوتو جوگو» را به اسارت گرفته اند و دوست او را به قتل رساندند، برخلاف ادعایشان مسلمان نیستند و رفتار وحشیانه آنها با معیارهای اسلام هیچ سنخیتی ندارد. تروریست های داعش غارتگران درنده خویی هستند که برای موجه نشان دادن خوی افراطی و غیرانسانی خود، خود را به اسلام منتسب می کنند. در حالی که یک میلیارد مسلمان، با ملیت ها و فرهنگ های مختلف، از آنها منزجرند و از رفتار و ادعای آنها بیزاری می جویند. 

 

خانم « ایشیدو» عزیز، در این لحظات دشوار که احتمال دارد نسبت به دین من «اسلام» احساس ناخوشایندی داشته باشید، لازم است که بگویم، اساس اسلام برادری تمامی انسان هایی است که روی کره زمین زندگی می کنند. پیروان راستین « محمد رسول الله» آخرین فرستاده پروردگار هر گونه اقدامی را که به کشتن انسان ها منجر شود، محکوم می کنند و در کتاب آسمانی ما نوشته شده است: « لااکراه فى الدین» در دین هیچ اجبارى نیست.


دوست عزیز، درد امروز و دیروز یکی است. ما قربانیان متجاوزانی هستیم که برای کسب قدرت، منافع مالی و کنترل دولت ها دست به اسلحه می برند. یکروز هیروشیما و ناگازاکی، روز دیگر سردشت و حلبچه و جانیان در این روزها به بهانه اختلافات دینی و مذهبی خاورمیانه را نشانه رفته اند، و مردم بی گناه را سلاخی می کنند.


خانم « ایشیدو» عزیز، نمی دانم اکنون که شمارش معکوس شروع شده است، سرنوشت«کنجی گوتو جوگو» به کجا ختم خواهد شد. نمی دانم که آیا دولت ژاپن موفق به توافق با داعش بر سر آزادی فرزندتان خواهد شد یا نه! اما من هم دست به دعا هستم و آرزو می کنم که خیلی زود پسرتان را در آغوش بکشید."

 * این نامه، به زبان های انگلیسی و ژاپنی در چند سایت خبری منتشر شده و کاربران ایرانی شبکه های اجتماعی، می توانند با به اشتراک گذاشتن آن، ضمن روشنگری درباره آئین آسمانی اسلام، در ارائه چهره واقعی از مسلمانان، در برابر آنچه که تکفیری ها به نمایش گذاشته اند، قدمی بردارند.

سپهر عاطفه...
ما را در سایت سپهر عاطفه دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : atefehtalqania بازدید : 126 تاريخ : چهارشنبه 17 شهريور 1395 ساعت: 18:33